Volume 3: Chapter 010: Thor: Weak to That Scent Author: かっぱ同盟／友麻碧 Link: https://ncode.syosetu.com/n3862be/ Translated by Zzonkedd Edited by Gumihou “Oh? You’re here… how unexpected.” “What are you trying to say?” I…
Volume 3: Chapter 009: Thor: Operation Bring Light to the Eyes Author: かっぱ同盟／友麻碧 Link: https://ncode.syosetu.com/n3862be/ Translated by Zzonkedd Edited by Gumihou Gumihou: Right, let’s… try and make sure the Black Demon King…
Volume 3: Chapter 008: Thor: Let’s Ask That Person About the Princess Author: かっぱ同盟／友麻碧 Link: https://ncode.syosetu.com/n3862be/ Translated by Zzonkedd Edited by Gumihou Gumihou: The pacing is all weird. Anyway, used 00 and…
Volume 3: Chapter 007: Thor: The Horror of the Violet Amaryllis Author: かっぱ同盟／友麻碧 Link: https://ncode.syosetu.com/n3862be/ Translated by Zzonkedd Edited by Gumihou Gumihou: I think this chapter is meant to be humorous. Hm……
Volume 3: Chapter 006: Lepis - Black Twilight Author: かっぱ同盟／友麻碧 Link: https://ncode.syosetu.com/n3862be/ Translated by Zzonkedd Edited by Gumihou Gumihou: Switching ‘Sir’ Raymond to ‘Lord’ Raymond. Technically, he should be His Highness… Gah!…
Volume 3: Chapter 005: Makia - Noah’s Little Boat Author: かっぱ同盟／友麻碧 Link: https://ncode.syosetu.com/n3862be/ Translated by Zzonkedd Edited by Gumihou A few days after Thor was appointed as Princess Lulubeth’s personal knight,…
Volume 3: Chapter 004: Thor - Deeply Shocked Author: かっぱ同盟／友麻碧 Link: https://ncode.syosetu.com/n3862be/ Translated by Zzonkedd Edited by Gumihou According to Sir Raymond, I would only serve as Princess Lulu’s personal knight…
Volume 3: Chapter 003: Thor - Princess Lulubeth Author: かっぱ同盟／友麻碧 Link: https://ncode.syosetu.com/n3862be/ Translated by Zzonkedd Edited by Gumihou A welcome party to celebrate Princess Lulubeth's return was held. As Magic Consultants,…
Volume 3: Chapter 002: Thor - The Great Nobles’ Schemes Author: かっぱ同盟／友麻碧 Link: https://ncode.syosetu.com/n3862be/ Translated by Zzonkedd Edited by Gumihou The scent of winter have reached even the Southern Continent Ruskia.…
Volume 3: Chapter 001: Makia - Tea Party & Blue Lacrima Author: かっぱ同盟／友麻碧 Link: https://ncode.syosetu.com/n3862be/ Translated by Zzonkedd Edited by Gumihou Recently, the grey skies and dead trees made the cold…